2014年2月28日 星期五

nerd 宅男


今次,就用圖片來決定吧!!

nerd,原本是用來指書呆子。近幾年開始用在宅男身上。早期的書呆子 nerd 有貶低的意思,但是如今的 nerd 宅男指的卻是上知天文下知地理的科技男,如今,許多熱愛 3C 資訊的男士們,紛紛自稱為 nerd,並視其為一種驕傲。(類似的字還有 geek )

以下是自由軟體的元老之一 Gerald Sussman 對於 nerd 一詞的想法:

My idea is to present an image to children that it is good to be intellectual, and not to care about the peer pressures to be anti-intellectual. I want every child to turn into a nerd - where that means someone who prefers studying and learning to competing for social dominance, which can unfortunately cause the downward spiral into social rejection. —Gerald Sussman, quoted by Katie Hafner, The New York Times, 29 August 1993

我的想法是讓孩子們知道有智慧是好事,不要去理會反智主義的朋輩壓力。我希望每個孩子都成為Nerd——也就是指用學習去競爭社會優勢的人,雖然有時也可能不幸會被排斥。

2014年2月25日 星期二

La vita è bella



You're serving. You're not a servant. Serving is a supreme art. God is the first servant. God serves men but he's not a servant to men.---La vita è bella

你做的是服務,但你並不是僕人。服務是一個高深的藝術。上帝就是第一個服務眾人的。牠服務眾人,但牠不是眾人的僕人。---美麗人生

2014年2月21日 星期五

Taxi Driver(1976)



The idea had been growing in my brain for some time: TRUE force. All the king's men*2 cannot put it back together again.---Taxi Driver(1976)

這樣的想法在我的腦袋裏出現有一陣子了,真正的力量,任何人都無法阻止它。 --- 計程車司機 1976

計程車司機(Taxi Driver)是1976年由馬丁·史柯西斯執導,保羅·許瑞德編劇的美國劇情片,由勞勃·狄尼洛和茱蒂·福斯特主演。此片備受電影愛好者尊崇,以其優秀的演出和直析的寫實主義風格而受到讚揚,被認作是馬丁·史柯西斯的經典作品,亦為美國電影史中最具爭議性的影片之一。本片兩位主角勞勃·狄尼洛與茱蒂·福斯特也因片中精彩的演出而走紅;後者於本片上映時更僅有十三歲的稚齡。本片同時也是知名作曲家伯納·赫曼(因參予希區考克電影之配樂而享譽聲名,特別是《驚魂記》一片)生前完成的最後一部電影配樂。本片並題獻予伯納·赫曼,以紀念其貢獻。 --- Wiki

All the king's men ,這是一部經典的政治小說,亦被翻作當代奸雄。以1930年代美國路易斯安那州的州長的生平為故事基礎,描寫主人公威利˙斯塔克,從一個原本默默無聞的農家子弟,依靠自己的勤奮努力,懷著改革政治、造福於民的偉大抱負,逐步當選州長。但卻也因此讓他迷失在權力的漩渦之中,當權後的獨斷獨裁,在政治環境中拉攏同黨而排除異己,早已經喪失了他過往那種美好理想的純正心靈,最後陷入貪汙腐敗的泥淖裡,終將遭受不測。---遠景

2014年2月19日 星期三

Assassin's creed III



"You will think yourself alone, but know that I will at your side. Always and forever. I love you." ---Kaniehtí:io's last words to her son in Assassin's creed III

"你會覺得自己是孤單的,但是你也知道,我將會一直陪在你身邊。我愛你。" ---卡尼耶蒂依翁對她兒子講的最後一句話 刺客教條 3

Vocabulary:
alone 孤獨 / assassin 刺客 / creed 教條

2014年2月16日 星期日

Every man is a poet when he is in love



"Every man is a poet when he is in love."---Plato

『每個戀愛中的人都是詩人』---柏拉圖

2014年2月13日 星期四

"All you need is Love."--- John Lennon


"All you need is Love."--- John Lennon

『你所需要的只有愛。』---約翰 藍儂

Happy Valentine's Day!!!

2014年2月11日 星期二

Fight Club (1999)


今天介紹帥哥布萊德 彼特的電影 Fight Club,而且還一次兩句,怎樣,過癮嗎?

The things you own end up owning you. --- Fight Club (1999)

你擁有的東西,最後會變成控制你的東西。(被物質奴役了) --- 鬥陣俱樂部

It's only after we've lost everything that we're free to do anything. --- Fight Club (1999)

只有拋棄一切,才能獲得自由 --- 鬥陣俱樂部

2014年2月10日 星期一

刺激1995


小編2真的很喜歡這部電影,每次有看到重播總是要停下來看一下。

Remember Red, hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.---The Shawshank Redemption

記住,希望是好事,也許是人間至善。而美好的事永不消逝。---刺激1995

*Vocabulary:
Redemption 救贖

Troy


小編os:人的一生雖然短暫,卻要像煙火一般燦爛

"Because we're mortal. Because any moment may be our last. Everything's more beautiful because we're doomed. You will never be lovelier than you are now."
---Troy

『身為血肉之軀,任何一刻都可能是我們的最後時光,因為人注定一死,造就每件事都更為絢麗。妳再也不會比你現在更為可愛動人。』---特洛伊戰爭

Vocabulary:
mortal 凡人的 / 會死亡的 doom 死亡 / 毀滅 moment 時刻

2014年2月6日 星期四

阿甘正傳



智慧的母親如阿甘的媽媽總是能用簡單的話語來勉勵理解力不足的阿甘(小孩)

"Life is a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."---Forrest Gump

『佛勒斯,人生就像一盒巧克力。你不知道會拿到什麼口味。』---阿甘正傳

註:阿甘母親癌末臨終前鼓勵阿甘的一席話

2014年2月5日 星期三

Try not. Do or Do not. There's no "try."



又到了新的一年,尤達大師給各位朋友一句新年小叮嚀

Try not. Do or Do not. There's no "try."

『不要說試試看。要就做,不然就不要做。人生沒有試試看這回事。』